When a server added to radar list, the "radar" icon will be shown for that server only when it's selected, after that the radar icon stays until refresh.
I think for best experience the radar icon should be shown when the server list loaded.
Browser: Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:11.0) Gecko/20100101 Firefox/11.0
My BBLog Addon Version is: 1.4
Hmm strange, I guess I had some slow connection, because now it works fine, although it takes quiet long time until the icon shows up...does it request an extra server query?
No, but the internal interval for check of serverlist could sometimes take longer as usual.
This is not really a bug, but its not even a good way, actually.
I plan some improvements for this in the future.