There are many situations like that. I see the unknown nick in my friendlist - one of my friends changed his nick and I am pondering who he is. Is it possible to add User's Nicks History? Will be great to know the previous nick of someone. No more pondering!
sorry this is not possible with the current script.
you have to request this feature directly by DICE.